【愛莫能助】的意思是什么？【愛莫能助】是什么意思？

【愛莫能助】的意思是什么？【愛莫能助】是什么意思？

【愛莫能助】的意思是：
★「愛莫能助」在《汉语大词典》第10236页 第7卷 634
★「愛莫能助」在《重編國語辭典》的解释
愛莫能助
ài mò néng zhù（愛莫能助，爱莫能助）雖然同情，卻限於條件無從幫助。語本《詩•大雅•烝民》：「我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。」  
▶ 鄭玄箋：「愛，惜也。  
▶ 仲山甫獨能舉此德而行之，惜乎莫能助之者。」  
▶ 《警世通言•王安石三難蘇學士》：「荊公開言道：‘子瞻左遷黃州，乃聖上主意，老夫愛莫能助。’」清·蒲松齡《聊齋志异•鍾生》：「叟大駭曰：他家可以為力，此真愛莫能助矣。」  
▶ 魯迅《書信集•致楊霽雲》：「《自由談》是難以辦好的，梓生原亦相識，但他來接辦，真也愛莫能助。」------------------------------
愛莫能助
ài mò néng zhù 补证条目    虽然同情，却限于条件无从帮助。
▶ 宋阳枋《上淮阃赵信庵论时政书》：「未能一見君子顔色，乃欲摭簡編中古人陳爛兵法，冒瀆高明，多見其不知量，故以致愛莫能助之之意云爾，惟國公寬諒之。」

愛莫能助的拼音

ài mò néng zhù

愛莫能助是什么意思

★「愛莫能助」在《汉语大词典》第10236页 第7卷 634

★「愛莫能助」在《重編國語辭典》的解释

愛莫能助

ài mò néng zhù
（愛莫能助，爱莫能助）
雖然同情，卻限於條件無從幫助。語本《詩•大雅•烝民》：「我儀圖之，維仲山甫舉之，愛莫助之。」

▶ 鄭玄箋：「愛，惜也。

▶ 仲山甫獨能舉此德而行之，惜乎莫能助之者。」

▶ 《警世通言•王安石三難蘇學士》：「荊公開言道：‘子瞻左遷黃州，乃聖上主意，老夫愛莫能助。’」清·蒲松齡《聊齋志异•鍾生》：「叟大駭曰：他家可以為力，此真愛莫能助矣。」

▶ 魯迅《書信集•致楊霽雲》：「《自由談》是難以辦好的，梓生原亦相識，但他來接辦，真也愛莫能助。」

------------------------------

愛莫能助

ài mò néng zhù
补证条目
虽然同情，却限于条件无从帮助。

▶ 宋阳枋《上淮阃赵信庵论时政书》：
「未能一見君子顔色，乃欲摭簡編中古人陳爛兵法，冒瀆高明，多見其不知量，故以致愛莫能助之之意云爾，惟國公寬諒之。」